เล่นสล็อตผ่านเว็บ Community Food Bank of New Jersey/United Here Local 54 food drive อยู่ในลานจอดรถของห้าง Harbour Square Mall ที่ปิดทำการของ Egg Harbor Township ผู้ที่รับกล่องอาหารเป็นสมาชิกของ Local 54 ส่วนใหญ่พวกเขาไม่ได้ทำงานมานานกว่าห้าสัปดาห์ในคาสิโนแอตแลนติกซิตี
คุณสมบัติการเล่นเกมถูกปิดเนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา New Jersey Gov. Phil Murphy ปิดคาสิโนเมื่อ วัน ที่16 มีนาคม คนงานบางคนถูกให้ออกก่อนวันที่ดังกล่าว
การไม่ทำงานหมายความว่าฉันต้องกังวลเรื่องเงินนิดหน่อย” แครอล พีซ ซึ่งเป็นหนึ่งในอดีตพนักงานเล่นเกมที่ร้านอาหารบอกกับNJ.com “ฉันสงสัยว่าเราจะกลับไปทำงานที่คาสิโนกันไหม”
“เป็นเรื่องน่าเศร้าที่เราต้องการสิ่งนี้ เหล่านี้คือคนที่มีงานทำ ฉันหวังว่าจะมีการรักษาในไม่ช้านี้”
ความต้องการอาหารจำนวนมาก
อาหารกล่องรวมแล้วประมาณ 40 มื้อ เพียงพอสำหรับคนว่างงานสองสัปดาห์ รวมเป็นพาสต้า ข้าว เครื่องกระป๋อง ผลิตผล และผลิตภัณฑ์จากนม
พวกเขายังได้รับผลผลิตที่สดใหม่อีกด้วย คนงานไม่กี่ร้อยคนได้ผลิตผลหลังจากมีรายงานว่ากล่องปกติหมด และคนงานบางคนถูกเมินหน้าและถูกส่งไปยังโรงเก็บอาหารในท้องถิ่น
Bob McDevitt ประธานท้องถิ่น 54 คนบอกกับNJ.comว่าเขาคาดว่าคาสิโนอาจเปิดอีกครั้งภายในกลางเดือนพฤษภาคม
ตั้งแต่ระดับบนสุดของรัฐจนถึงระดับล่างสุดของรัฐ อุตสาหกรรมการบริการมีขนาดใหญ่มาก และพนักงานล้วนได้รับผลกระทบจากสิ่งนี้” McDevitt กล่าว “พวกเขาเหน็ดเหนื่อยจากการว่างงานเพราะพวกเขาใช้การว่างงานบางส่วนในช่วงเดือนฤดูหนาวที่ช้าลง และพวกเขาก็ไม่มีคุณสมบัติอะไรเลย”
“พวกเขายังไม่ได้รับเงิน 600 ดอลลาร์ เนื่องจากรัฐยังดำเนินการอยู่ ดังนั้นจึงมีคนจำนวนมากที่ไม่ได้รับเช็คเงินเดือนมาเกือบ 6 สัปดาห์”
Kimberly Arroyo สมาชิกเจ้าหน้าที่ของ Community Food Bank กล่าวเพิ่มเติมกับNJ.comว่า “อุตสาหกรรมคาสิโนสนับสนุนผู้อยู่อาศัยใน South Jersey ของเราจำนวนมาก และพวกเขาและผู้อยู่อาศัยที่ไม่ใช่คาสิโนก็มืดมนในวันเดียวกัน เราจะให้ความช่วยเหลือใด ๆ ที่เราสามารถทำได้”
คนงานที่ถูกเลิกจ้าง ได้แก่ พ่อค้า แม่ครัว คนรับใช้ แม่บ้าน และพนักงานเสิร์ฟฟิลาเดลเฟีย อินไควเรอร์รายงาน
“ช่วยได้นิดหน่อย” ดิเอโก รามิเรซ อดีตบาร์เทนเดอร์ที่ Borgata กล่าวกับหนังสือพิมพ์ “ฉันแค่หวังว่าพวกเขาจะเปิดอย่างรวดเร็ว แต่ปลอดภัย”
เวลา 11.00 น. มีการแจกจ่ายอาหารจากรถเทรลเลอร์ขนาด 53 ฟุต จำนวน 2 คัน เมื่อความต้องการจำนวนมหาศาลเริ่มชัดเจนขึ้น รถพ่วงขนาดใหญ่ที่บรรทุกอาหารจำนวนมากก็มาจากธนาคารอาหารของภูมิภาคไปยังห้างสรรพสินค้าโดยมีเรือลาดตระเวนของตำรวจคุ้มกัน รายงานระบุ
The Inquirerรายงานเพิ่มเติมว่า Atlantic County ของรัฐนิวเจอร์ซีย์คาดว่าจะเป็นภูมิภาคที่เศรษฐกิจแย่ที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากการแพร่ระบาด
ยูเนี่ยนจะช่วยสมาชิก
“เราอยู่ที่นี่เพื่อสมาชิกและชุมชนของเรา และเราจะอยู่ที่นั่นต่อไปตราบเท่าที่เราต้องการ” Donna DeCaprio เหรัญญิกและเลขานุการการเงินของ Local 54 กล่าวกับThe Press of Atlantic City
Local 54 ได้รับโทรศัพท์จากสมาชิกมากกว่า 3,600 สายเกี่ยวกับสวัสดิการการว่างงานสื่อรายงาน จะมีการเสนอไดรฟ์อาหารเพิ่มเติมให้กับสมาชิกสหภาพแรงงาน
แม้ว่ากฎหมายของเนวาดาจะอนุญาตให้เล่นเกมบนมือถือได้ แต่ก็ต้องลงทะเบียนด้วยตนเองเพื่อตั้งค่าบัญชีเหล่านั้น เมื่อรัฐบาล Steve Sisolak ปิดคาสิโนของรัฐเมื่อเกือบสองเดือนที่แล้ว แอปพลิเคชันการเดิมพันบนมือถือจำนวนมากยังคงเปิดอยู่ อย่างไรก็ตาม เมื่อโรงงานปิดตัวลง บริษัทเกมจึงไม่สามารถหาลูกค้าใหม่ทางออนไลน์ได้
ที่ Circa ลูกค้าสามารถใช้บริการจอดรถที่ Golden Gate ในตัวเมืองเวกัสได้ พนักงานกำลังปฏิบัติตามแนวทางการเว้นระยะห่างทางสังคม โดยพนักงานที่มีปฏิสัมพันธ์โดยตรงกับลูกค้าโดยสวมหน้ากากอนามัย
ในขณะที่ลูกค้าสามารถชำระเงินด้วยเงินสด พนักงานของ Circa ไม่สามารถจ่ายเงินสดได้ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยและกฎระเบียบ ลูกค้าที่เดิมพันที่ชนะหรือยกเลิกจะได้รับรางวัลหรือจำนวนเงินเดิมพันที่ใช้กับบัญชีมือถือของพวกเขา
ตามข่าวที่เผยแพร่โดย Circa บริการขอบถนนจะทำงานเจ็ดวันต่อสัปดาห์ตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 18.00 น. PT ที่ South Point ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของ Strip เปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ 11.00 น. ถึง 18.00 น. PT
ผู้ที่ต้องการตั้งค่าบัญชีใหม่จะต้องนำ ID ที่ถูกต้องมาด้วย
Circa Sports ยังลงทะเบียนการแข่งขัน NFL
นอกจากการเปิดบัญชีใหม่แล้ว Circa ยังลงทะเบียนสำหรับการแข่งขัน NFL สองรายการ พูลแต้มต่อเกม Million II และเกม Survivor
กลุ่มแต้มต่อรวมถึง $250,000 ในรางวัลที่มอบให้หลังจากแต่ละไตรมาสของฤดูกาล สำหรับฤดูกาลนี้ Circa จะมอบรางวัลเงินสดให้กับผู้เข้าร่วม 50 คน โดยผู้ชนะโดยรวมจะได้รับ 1 ล้านดอลลาร์และเสื้อเบลเซอร์แบบกำหนดเองที่นำเสนอโดยDerek Stevensผู้ ก่อตั้ง Circa Sports
ในกลุ่มผู้รอดชีวิต ผู้เข้าแข่งขันต้องเลือกทีมในแต่ละสัปดาห์ที่พวกเขาเชื่อว่าจะชนะเกมรวด ผู้เข้าแข่งขันสามารถเลือกทีมได้เพียงครั้งเดียวในแต่ละฤดูกาล และหากการเลือกของพวกเขาแพ้หรือเสมอกันในสัปดาห์นั้น ผู้เล่นจะถูกคัดออก ผู้รอดชีวิตคนสุดท้ายจะชนะรางวัลรับประกัน 1 ล้านดอลลาร์ และหากผลงานชนะ 18 ต่อ 18 (หมายเหตุ: เกมวันขอบคุณพระเจ้าจะนับเป็นสัปดาห์แยกต่างหาก) พวกเขาจะได้รับโบนัสเพิ่มอีก 1 ล้านดอลลาร์
ผู้เข้าแข่งขันที่อยู่นอกเมืองได้รับอนุญาตให้ใช้ผู้รับมอบฉันทะในการส่งผลงานที่เลือกในแต่ละสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม ผู้รับมอบฉันทะต้องอยู่กับผู้เข้าร่วม ณ เวลาที่ลงทะเบียน กฎนั้นยังคงมีผลบังคับใช้แม้ในระหว่างการบริการขอบทาง แม้ว่าพวกเขาจะสามารถอยู่ในรถแยกกันได้
William Hill เริ่มจำกัด Drive-Thru ในวันศุกร์
ในวันพฤหัสบดี วิลเลียม ฮิลล์ประกาศว่าจะให้บริการแบบไดร์ฟทรูในห้าสาขา (ดูทวีตด้านล่าง) ในวันศุกร์และวันเสาร์ บริการนี้ร่วมกับโปรโมชั่นที่เจ้ามือรับแทงม้าเสนอสำหรับการแข่งขัน UFC 249 ในคืนวันเสาร์
ก่อนการแข่งขันกีฬาที่ใหญ่ที่สุดของเดือน เราต้องการวิธีที่ปลอดภัยในการตอบสนองความต้องการในปัจจุบันจากลูกค้าของเรา” Joe Asher ซีอีโอของ William Hill US กล่าวในการแถลงข่าวของบริษัท “แน่นอนว่าเป็นเรื่องดีที่มีกีฬาอเมริกันให้เดิมพัน”
สำหรับลูกค้ามือถือที่มีอยู่ในเนวาดา William Hill เสนอโบนัส $ 65 สำหรับผู้ที่เดิมพัน $ 249 ในการ์ดต่อสู้ สำหรับลูกค้าใหม่ ผู้ที่ฝากเงินและเดิมพัน $100 ในงานจะได้รับโบนัส $65
เมื่อวันพุธที่ผ่านมา Thoroughbred Owners of California (TOC) ประกาศว่า Golden Gate Fields ใน Berkeley ได้รับอนุญาตจาก Alameda County Health Department ให้กลับมาแข่งต่อในวันพฤหัสบดีหน้า (14 พฤษภาคม) ในวันพฤหัสบดี Indiana Horse Racing Commission ประกาศว่าการแข่งขันสามารถกลับมาแข่งต่อได้ในวันที่ 14 มิถุนายน โดย Indiana Grand Racing and Casino จะเปิดเผยวันที่สำหรับวันเปิดทำการอย่างเป็นทางการในช่วงสัปดาห์หน้า ตามข่าวประชาสัมพันธ์ของแทร็ก
เป็นไปได้ว่า Indiana Grand อาจอนุญาตให้แฟนๆ เข้าชมการแข่งขันได้ในวันที่ 4 กรกฎาคม
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว จิม จัสติซ ผู้ว่าการรัฐ เวสต์เวอร์จิเนียได้ให้การทางของรัฐตกลงเพื่อดำเนินการแข่งต่อ เมื่อวันพุธ Charles Town Races ยืนยันว่าจะเริ่มการแข่งขันอีกครั้งในวันพฤหัสบดีหน้า
Charles Town หยุดการประชุมในวันที่ 24 มีนาคม
ฉันคิดถึงทีม ทีมงานทั้งหมดที่ติดตาม มันเป็นเดือนที่เหงาและพยายาม แต่ฉันสัญญาว่าเวลาที่ดีกว่านั้นอยู่ข้างหน้าเราในตอนนี้” Hollywood Casino ที่ Charles Town Races รองประธานฝ่ายปฏิบัติการแข่งรถและกีฬา Erich Zimmy กล่าวในแถลงการณ์วิดีโอที่โพสต์เมื่อวันพุธบน Twitter
Mountaineer Park ซึ่งเป็นสนามแข่งม้าอีกแห่งของเวสต์เวอร์จิเนีย จะเริ่มพบกันในวันที่ 31 พฤษภาคม
ซานตาอานิตาหวังว่าจะกลับมาทำงานอีกครั้งในสัปดาห์หน้า
สนามอื่นๆ อาจได้รับอนุญาตให้แข่งต่อเร็วๆ นี้ รวมถึง Santa Anita Park เส้นทาง Southern California ระงับการประชุมเมื่อวันที่ 27 มีนาคมหลังจากได้รับคำสั่งจาก Los Angeles County Health Departmentให้ปฏิบัติตามคำสั่งให้อยู่ที่บ้านของ California Gov. Gavin Newsom
ในตอนแรกนิวซัมออกคำสั่งนั้นในวันที่ 19 มีนาคม แต่การแข่งรถยังคงดำเนินต่อไปที่สนามแข่งเนื่องจากคำถามที่แพร่สะพัดว่าการแข่งรถถือเป็นธุรกิจที่สำคัญหรือไม่ The Stronach Group (TSG) เจ้าของแทร็ก หยุดให้แฟนๆ เข้าสนามในวันที่ 13 มีนาคม
แม้ว่าซานตา แอนนิต้าและโกลเดนเกทซึ่งเป็นเจ้าของโดยสตรอนัคก็หยุดการแข่งขันเช่นกัน คำสั่งของนิวซัมไม่ได้ถูกนำไปใช้โดยสากลโดยกรมอนามัยทุกเทศมณฑลในแคลิฟอร์เนีย นั่นทำให้สนามแข่ง Los Alamitos ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของซานตาอานิตาเพียง 23 ไมล์สามารถจัดการแข่งขันต่อไปได้เนื่องจากตั้งอยู่ในออเรนจ์เคาน์ตี้
ซานตา แอนนิต้าได้ให้ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับสถานการณ์แก่ TOC เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ในเวลานั้น ไอดาน บัตเลอร์ ผู้อำนวยการบริหารของ TSG สำหรับการแข่งรถในแคลิฟอร์เนีย บอกกับเจ้าของสนามว่าสนามกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการเปิดอีกครั้งในวันที่ 15 พฤษภาคม แต่นั่นก็ขึ้นอยู่กับเขตบางส่วนที่ปล่อยให้คำสั่งอยู่บ้านหมดอายุในวันดังกล่าว
Massachusetts Commission ขยายเวลาออกไปอย่างไม่มีกำหนด
ในขณะที่บางรัฐกำลังปล่อยให้เส้นทางของพวกเขาเดินหน้าต่อไปด้วยแผนการเปิดใหม่ รัฐอื่นๆ ยังคงผลักดันกำหนดการเปิดใหม่ต่อไปในปีหน้า
ในวันพฤหัสบดี Massachusetts Gaming Commission ลงมติ 5-0 เพื่อขยายการระงับการแข่งบังเหียนที่ Plainridge Park Casino อย่างไม่มีกำหนด ก่อนหน้านี้ มีแผนจะอนุญาตให้กิจกรรมการแข่งรถเริ่มในวันที่ 1 มิถุนายน ที่สนามซึ่งอยู่ห่างจากบอสตันไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 25 ไมล์
อย่างไรก็ตาม ในบันทึกของคณะกรรมาธิการ ดร.อเล็กซานดรา ไลท์บราวน์ ผู้อำนวยการฝ่ายแข่งรถของรัฐกล่าวว่าทั้งเธอและคริส แมคเออร์ลีน รองประธานฝ่ายแข่งรถของ Penn National Gaming เจ้าของบริษัทเพลนริดจ์ ไม่รู้สึกว่าการเปิดตัวในวันที่ 1 มิถุนายนเป็นเรื่องจริง เมื่อพิจารณาจากสถานะปัจจุบันของรัฐ คำสั่งอยู่บ้านขยายไปถึง 18 พ.ค.
ไลท์บราวน์กล่าวว่าเธอและแมคเออร์ลีนจะทบทวนแผนการเปิดใหม่ซึ่งรัฐมีแผนจะเผยแพร่ในวันที่ 18 พฤษภาคม และใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อจัดทำแผนสำหรับรางเทียม
Harness Horsemen แห่งนิวอิงแลนด์ได้แจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับความล่าช้าที่ขยายออกไป โดยสังเกตว่าการแข่ง – แม้ว่าจะไม่ใช่การแข่งบังเหียน – กำลังเกิดขึ้นในรัฐอื่นๆ อีกหลายแห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กลุ่มต่อต้านแผนใด ๆ ที่จะเชื่อมโยงการเริ่มต้นใหม่ของการแข่งขันกับการเปิดคาสิโนของสนามแข่งอีกครั้ง
อย่างไรก็ตาม ผู้บัญชาการแกรี คาเมรอน สนับสนุนการขยายการเลื่อนออกไป โดยสังเกตว่าจะเป็นการท้าทายในการเปิดเส้นทางอีกครั้งในลักษณะที่ปลอดภัยสำหรับทุกคน
“ไม่ได้หมายถึงความท้าทายที่ผ่านไม่ได้ แต่มันจะเป็นความท้าทาย”เธอบอกกับเพื่อนร่วมงานของเธอเมื่อวันพฤหัสบดี “และฉันรู้ว่านั่นเป็นเรื่องยากสำหรับทหารม้าและผู้หญิงที่จะได้ยิน เพราะพวกเขาชอบที่จะกลับไปทำมาหากินไม่ช้าก็เร็ว แน่นอนฉันเข้าใจ แต่ความปลอดภัยเป็นส่วนสำคัญ”
ข้อตกลงดังกล่าวซึ่งปิดฉากลงเมื่อต้นสัปดาห์นี้ ก่อให้เกิดบริษัทเกมออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งคาดว่าจะสร้างรายได้เหนือ 4 พันล้านดอลลาร์โดยมีลูกค้าในกว่า 100 ประเทศ ตราสารหนี้ที่มีการจัดอันดับหนึ่งในสามของ Ba จาก Moody’s “ถูกตัดสินว่ามีองค์ประกอบในการเก็งกำไรและขึ้นอยู่กับความเสี่ยงด้านเครดิตอย่างมาก” เกรดเหล่านั้นเป็นเกรดที่ไม่ลงทุนหรือขยะ
การจัดอันดับครอบครัวระดับองค์กร Ba1 ของ Flutter (CFR) ได้รับการสนับสนุนโดย: (i) ตำแหน่งผู้นำในตลาดเกมออนไลน์ทั่วโลกพร้อมโพเดียมในตลาดออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดที่มีการควบคุม; (ii) การมุ่งเน้นไปที่กลุ่มออนไลน์ซึ่งเป็นกลุ่มที่เติบโตหลักในอุตสาหกรรมเกม และ (iii) การนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายในตลาดเกมโดยได้รับการสนับสนุนจากแบรนด์ชั้นนำ” Moody’s กล่าวในหมายเหตุ
นักลงทุน Flutter เป็นเจ้าของ 54.64 เปอร์เซ็นต์ของกิจการใหม่ ซึ่งเริ่มซื้อขายในดับลินและลอนดอนเมื่อวันอังคาร ขณะที่ผู้ถือหุ้นของ Stars ควบคุมส่วนที่เหลือ
สร้างเบฮีมอธ
Flutter ควบคุมแบรนด์ต่างๆ เช่น PaddyPower, Betfair, Adjarbet, FanDuel, TGV และ Sportsbet ทำให้เป็นผู้เล่นที่โดดเด่นในตลาดการพนันกีฬาในยุโรปและสหรัฐอเมริกาที่มีการแข่งขันสูง ด้วย TSG บริษัทจึงเพิ่ม PokerStars, Sky Betting and Gaming (SBG) และ FoxBet ซึ่งเป็นการรวมกันที่ทำให้บริษัทมีตำแหน่งที่โดดเด่นในสหราชอาณาจักรและเพิ่มโอกาสในตลาดสหรัฐที่เติบโตอย่างรวดเร็ว
Moody’s มองว่า Flutter ใหม่อยู่ในตำแหน่งที่ดีเมื่อเทียบเคียงกับคู่แข่งเพื่อการเติบโตในสหรัฐฯ โดยอ้างถึง “ธรรมชาติที่ส่งเสริมกันและการกระจายความเสี่ยงของทั้งสองธุรกิจ นอกจากนี้ยังจะก่อให้เกิดการประสานต้นทุน ตลอดจนรายได้ที่มากพอสมควรและการผนึกกำลังด้านการลงทุน”
บริษัทวิจัยยังเชื่อมั่นต่อการสร้างกระแสเงินสดที่แข็งแกร่งของ Flutter และความมุ่งมั่นของบริษัทในการลดภาระหนี้งบดุล ซึ่งเป็นลักษณะสองประการที่นักลงทุนกำลังโห่ร้องในช่วงเวลาที่ผู้ให้บริการหนังสือกีฬาอยู่ภายใต้การปิดล้อมเนื่องจากการยกเลิกและการเลื่อนการแข่งขันกีฬาที่อยู่ในมือของ ไวรัสโคโรน่า.
มุมมองที่มั่นคง
แนวโน้ม “คงที่” ที่มอบหมายให้ Flutter ถือว่าบริษัทจะเติบโตอย่างน้อยในระดับเดียวกับตลาดที่บริษัทดำเนินการอยู่ และพิสูจน์ได้ว่าประสบความสำเร็จในการแยกหนี้
“แนวโน้มที่มั่นคงสะท้อนถึงมุมมองของเราที่ว่าบริษัทจะยังคงเติบโตต่อไปอย่างน้อยก็สอดคล้องกับตลาดออนไลน์ และแรงกดดันด้านกฎระเบียบใด ๆ จะถูกชดเชยอย่างมากจากการทำงานร่วมกันที่ประสบความสำเร็จ” หน่วยงานสินเชื่อกล่าว “เราคาดว่าเลเวอเรจของ Flutter ซึ่งวัดจากหนี้สิน/รายได้ที่ปรับปรุงแล้วของ Moody’s ก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) โดยรวมจะดีขึ้นเป็นต่ำกว่า 3.5 เท่า และลดลงสู่ 3.0 เท่าใน 12-18 เดือนข้างหน้า ขึ้นอยู่กับความมุ่งมั่นของบริษัทในการชำระหนี้ด้วยกระแสเงินสดที่สร้างขึ้นภายใน”
บริษัทจัดอันดับกล่าวว่าแนวโน้มอาจถูกปรับให้ต่ำลงหากการก่อหนี้ของ Flutter เพิ่มขึ้น หรือหากบริษัทดำเนินการซื้อกิจการครั้งใหญ่อีกครั้งเพื่อชำระหนี้
ไม่มีช่วงเวลาที่ดีสำหรับโรคระบาด แต่สำหรับแอตแลนติกซิตี้ – เมืองที่อดทนต่อวิกฤตเศรษฐกิจที่เกิดจากภาวะถดถอยครั้งใหญ่ที่นำไปสู่การปิดคาสิโนห้าแห่งระหว่างปี 2014 และ 2016 ไวรัสโคโรนาเข้ามาในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด
ผลลัพธ์ทางการเงินที่เปิดเผยในสัปดาห์นี้โดย New Jersey Division of Gaming Enforcement (DGE) แสดงให้เห็นว่าเมืองหลวงแห่งการเล่นเกม East Coast เพิ่งเริ่มรู้สึกถึงความปกติใหม่
คาสิโนทั้งเก้าแห่งสามารถทำกำไรได้ในปี 2019 โดยมีกำไรจากการดำเนินงานรวมอยู่ที่ 613 ล้านดอลลาร์ – เพิ่มขึ้น 5.8 เปอร์เซ็นต์ รายรับสุทธิเพิ่มขึ้น 9.5% เป็น 3.16 พันล้านดอลลาร์
ในช่วงสามเดือนสุดท้ายของปี กำไรรวม 129.2 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 78.7 เปอร์เซ็นต์ การเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่เป็นผลมาจาก Hard Rock และ Ocean Casino ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ลดค่าใช้จ่ายในการส่งเสริมการขายและการดำเนินงานลงอย่างมาก คาสิโนทั้งสองแห่งเปิดให้บริการในเดือนมิถุนายนปี 2018
ดีและไม่ดี
แม้ว่าจะมีเหตุผลสำหรับการมองโลกในแง่ดีในแอตแลนติกซิตีเมื่อสิ้นปี 2019 แต่รายงานผลกำไรสิ้นปีของ DGEยังแสดงให้เห็นว่าคาสิโนหลายแห่งที่ดำเนินการก่อนฮาร์ดร็อคและโอเชียนคาสิโนทำเงินได้น้อยลง
เมื่อเทียบกับผลกำไรในปี 2018 Bally’s, Caesars, Harrah’s, Resorts และ Tropicana ล้วนรายงานผลกำไรที่ลดลงในปี 2019
กำไรจากการดำเนินงานขั้นต้น ตาม DGE “สะท้อนถึงรายได้ก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย ค่าใช้จ่ายจากบริษัทในเครือ และรายการเบ็ดเตล็ดอื่น ๆ ที่สะท้อนให้เห็นในงบกำไรขาดทุนของผู้รับใบอนุญาตคาสิโนแต่ละราย เป็นการวัดความสามารถในการทำกำไรที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรมเกมในแอตแลนติกซิตี”
Bally หายไป 31.3 เปอร์เซ็นต์ Caesars และ Harrah ทั้ง 16.9 เปอร์เซ็นต์ Resorts 21.7 เปอร์เซ็นต์ และ Tropicana 7.2 เปอร์เซ็นต์ Borgata โพสต์ GOP เพิ่มขึ้น 1.5 เปอร์เซ็นต์ และ Golden Nugget มีกำไรเพิ่มขึ้น 4.8 เปอร์เซ็นต์
แม้กำไรจะลดลงสำหรับคาสิโนห้าแห่ง แต่ผลลัพธ์ของ DGE แสดงให้เห็นว่าแอตแลนติกซิตี้สามารถรองรับคาสิโนเก้าแห่งในปี 2019 James Plousis ประธานคณะกรรมการควบคุมคาสิโนกล่าวว่าตลาดยังคงปรับตัวให้เข้ากับการแข่งขันใหม่
Caesars ได้พิจารณาที่จะปิดทรัพย์สินของ Bally ที่ประสบปัญหาและล้าสมัยเป็นการถาวรเพื่อบรรเทาข้อกังวลด้านกฎระเบียบที่อาจเกิดขึ้นเกี่ยวกับการควบรวมกิจการกับ Eldorado Resorts ซึ่งเป็นเจ้าของ Tropicana แต่เมื่อเดือนที่แล้ว บริษัทได้ขนคาสิโน Boardwalk ไปที่ Twin Rivers ในราคาเพียง 25 ล้านดอลลาร์
2020 วิกฤติ
คาสิโนแอตแลนติกซิตี้ทั้งเก้าแห่งปิดให้บริการตั้งแต่กลางเดือนมีนาคม รายรับจากการเล่นเกมภาคพื้นดิน (GGR) ร่วงลง 61.7% สู่ 85.46 ล้านดอลลาร์ในเดือนมีนาคม และลดลง 100% สู่ 0 ดอลลาร์ในเดือนเมษายน
อัตราการเข้าพักโรงแรมสำหรับห้องพัก 15,105 ห้องของคาสิโนอยู่ที่ 78.9 เปอร์เซ็นต์ในปี 2019 ในอัตราเฉลี่ยต่อคืนที่ 142.11 ดอลลาร์ต่อคืน ห้องเหล่านั้นยังคงว่างอยู่เนื่องจากไวรัสโคโรนายังคงทำให้นิวเจอร์ซีย์ถูกปิดตาย
สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์กำลังพิจารณาร่างกฎหมายที่จะขยายการลดหย่อนภาษีไปยังคาสิโน และขอยกเว้นค่าธรรมเนียมบางอย่าง กฎหมายจะให้ระยะเวลาผ่อนผันแก่ผู้ประกอบการสามปีก่อนที่จะมีการเรียกเก็บดอกเบี้ยและค่าปรับ
ลูกค้าที่มาที่ร้านเนวาดาสุดสัปดาห์นี้จะพบกับร้านอาหารที่มีแนวทางการเว้นระยะห่างทางสังคมที่เข้มงวด พวกเขาจะมีการจำกัดจำนวนผู้รับประทานอาหารด้วย
ร้านอาหารจะจำกัดจำนวนลูกค้าที่รับประทานอาหารในร้านไว้ที่ 50 เปอร์เซ็นต์ ตามรายงานของEater Las Vegas โต๊ะจะห่างกันหกฟุต
พนักงานจะสวมหน้ากากอนามัย ขอแนะนำให้จอง
การกำกับดูแลตนเองยังคงดำเนินต่อไปที่ Tribal Casinos
ร้านอาหารที่ตั้งอยู่ในคาสิโนของชนเผ่าทั่วประเทศจะตัดสินใจเป็นการภายในว่าจะเปิดอีกครั้งเมื่อใด บางแห่งในรัฐต่างๆ เช่นไอดาโฮเปิดให้บริการแล้ว
Jonodev Chaudhuriอดีตประธานคณะกรรมการการเล่นเกมแห่งชาติของอินเดีย (NIGC) ซึ่งปัจจุบันเป็นทนายความที่ Quarles & Brady ในวอชิงตัน ดี.ซี. อธิบายกับCasino.orgว่าการตัดสินใจเปิดร้านอาหารคาสิโนของชนเผ่าอีกครั้งนั้นส่วนใหญ่ตัดสินใจในกระบวนการปกครองตนเอง .
คำแนะนำของ NIGC มุ่งเน้นไปที่สิ่งที่เกิดขึ้นบนพื้นเกม หน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของชนเผ่าแต่ละแห่ง (TGRAs) ควบคุมการดำเนินการเล่นเกมแต่ละรายการด้วยตนเองโดยอิงจากกฎหมายของชนเผ่าและรัฐบาลกลาง เขากล่าว
ชนเผ่าสามารถใช้แนวทางของรัฐบาลกลางได้หากพวกเขาเลือกที่จะดำเนินการที่ไม่ใช่เกม เช่น ร้านอาหาร แต่ขั้นตอนดังกล่าวไม่จำเป็น Chaudhuri อธิบาย
เจ้าหน้าที่ชนเผ่าท้องถิ่นและการจัดการร้านอาหารยังสามารถปฏิบัติตาม “แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด” จากสมาคมการค้าหรือสมาคมเกมอินเดียสำหรับร้านอาหารคาสิโนหรือโรงแรม Chaudhuri กล่าว
ข้อตกลงการเล่นเกมกับรัฐอาจรวมถึง “การผูกมัด” บางประเภทระหว่างการเล่นเกมและการดำเนินการที่ไม่ใช่เกมในคาสิโน จำเป็นต้องตรวจสอบภาษาสำหรับข้อกำหนดใด ๆ เกี่ยวกับร้านอาหารเกี่ยวกับกฎของหน่วยงานของรัฐ
แหล่งที่มาของข้อกำหนดอื่นอาจอยู่ในข้อตกลงของบุคคลที่สามคาสิโนที่ลงนามกับเครือข่ายหรือแฟรนไชส์ซึ่งตั้งอยู่ที่ทรัพย์สินของชนเผ่า Chaudhuri กล่าว
เขาแนะนำเพิ่มเติมว่าเจ้าหน้าที่ชนเผ่าที่วางแผนจะเปิดร้านอาหารที่คาสิโนอีกครั้งจำเป็นต้องเข้าใจว่ากฎหมายใดมีผลบังคับใช้ ตัวอย่างเช่น กฎหมายชนเผ่ามีผลบังคับใช้หรือกฎหมายของรัฐบาลกลางอาจมีผลบังคับใช้ ข้อตกลงของรัฐอาจนำไปใช้ขึ้นอยู่กับข้อตกลงเฉพาะ
Chaudhuri ยังสนับสนุนให้เจ้าหน้าที่ชนเผ่าค้นหา “แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด” จากองค์กรระดับชาติ แต่จำเป็นต้อง “ปรับแต่ง” ให้เหมาะกับการปฏิบัติงานแต่ละอย่าง เขากล่าวเสริม
หลักเกณฑ์เหล่านี้จะช่วยกำหนดมาตรฐานด้านสุขภาพ “พื้นฐาน” สำหรับพนักงานและแขก Chaudhuri กล่าว พวกเขายังสามารถช่วยในการกำหนดแผนการเว้นระยะห่างทางสังคมและการฆ่าเชื้อ ตลอดจนกำหนดพนักงานที่เพียงพอ
ความยืดหยุ่นเป็นกุญแจสำคัญในแผนการเปิดใหม่” Chaudhuri แนะนำเพิ่มเติม ร้านอาหารต้องสามารถขยายหรือทำสัญญาได้ตามจำนวนแขกที่อนุญาตเมื่อเงื่อนไขเปลี่ยนแปลง เขากล่าวเสริม
หน่วยงานด้านสุขภาพของชนเผ่าแต่ละแห่งจะควบคุมร้านอาหารที่คาสิโนของชนเผ่าในท้องถิ่น แต่ละแผนกมีชุดรหัสด้านสุขภาพของตนเอง ซึ่งร้านอาหารต้องปฏิบัติตาม Chaudhuri กล่าว
“รัฐบาลชนเผ่าก้าวร้าวมากเกี่ยวกับการตอบสนองต่อวิกฤตไวรัสโคโรนา” เชาดูรีกล่าวเสริม เขาตั้งข้อสังเกตว่าคาสิโนของชนเผ่าปิดก่อนที่ข้อกำหนดจะออกโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ
Chaudhuri กล่าวว่า “การเล่นเกมของอินเดียล้ำหน้ากว่าใคร “อุตสาหกรรมเกมของอินเดียปิด 100 เปอร์เซ็นต์ของอุตสาหกรรมโดยสมัครใจโดยไม่มีคำสั่งจากรัฐ”
เขากล่าวว่าความร่วมมืออย่างต่อเนื่องระหว่างพันธมิตรของรัฐและท้องถิ่นและอุตสาหกรรมเกมของอินเดียมีแนวโน้มที่จะดำเนินต่อไป จะมี “ความปรารถนาดี” จากลูกค้าด้วย เขากล่าว
ร้านอาหารเผชิญกับความท้าทาย
โดยทั่วไปแล้ว Barry Shuster บรรณาธิการบริหารของRestaurant Startup & Growthซึ่งเป็นนิตยสารของ RestaurantOwner.com และศาสตราจารย์ที่ North Carolina Central University School of Business กล่าวว่าเจ้าของ/ผู้บริหารร้านอาหารต้องเผชิญกับปัญหาหลายประการ
ในด้านการเงิน ความท้าทายที่ร้านอาหารเหล่านี้ต้องเผชิญเมื่อได้รับอนุญาตให้เปิดได้นั้นเหมือนกันสำหรับร้านอาหารที่ให้บริการเต็มรูปแบบทุกแห่ง” ชูสเตอร์บอกกับCasino.org “คุณสามารถอยู่รอดโดยมีแขกนั่งครึ่งหนึ่งหรือน้อยกว่าในธุรกิจที่อัตรากำไรขั้นต้นตึงตัวอยู่แล้วได้หรือไม่”
“นอกจากนี้ แขกจะมีความมั่นใจในการรับประทานอาหารหรือสนใจที่จะนั่งในร้านอาหารที่พนักงานเสิร์ฟสวมชุด PPE และมีขั้นตอนด้านสุขภาพและความปลอดภัยที่เข้มงวดหรือไม่? ร้านอาหารจะต้องใช้วิธีใหม่ๆ ในการสร้างความมั่นใจของแขกและจัดบรรยากาศที่น่ารื่นรมย์ภายใต้ข้อจำกัดเหล่านี้” เขาแนะนำ
“ในความคิดของฉัน ร้านอาหารในคาสิโนจะยังคงเพลิดเพลินไปกับผู้ชมที่เป็นเชลยของแขกที่ถูกดึงดูดให้เล่นการพนัน” ชูสเตอร์กล่าวเสริม “ที่กล่าวว่าปริมาณการใช้คาสิโนจะถูกจำกัดเนื่องจากข้อกำหนดการเว้นระยะห่างทางสังคม”
ในทางปฏิบัติ อาจมีฉากกั้นในการรับประทานอาหารในร้านอาหารและการจัดที่นั่งใหม่ บูธอาจหมดกำลังใจ ชูสเตอร์กล่าวเสริม
ร้านอาหารอาจใช้มาตรการลดต้นทุนเช่นกัน “ฉันเชื่อว่าผู้ประกอบการกำลังจะลดการเลือกรายการเมนูเพื่อลดสินค้าคงคลังและเพิ่มการใช้ส่วนผสมข้ามกัน แรงงานจะคล่องตัวทั่วทั้งบ้าน” ชูสเตอร์กล่าว
สำหรับบาร์ ชูสเตอร์กล่าวว่าเขาได้สังเกตเห็น “ข้อจำกัดที่สำคัญเกี่ยวกับบาร์ รวมถึงการห้ามดำเนินการจนกว่าจะถึงขั้นตอนสุดท้ายของแผนการเปิดใหม่ของรัฐ
“สมาคมร้านอาหารของรัฐกำลังผลักดันการเปลี่ยนแปลงวิธีการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ รวมถึงการผ่อนปรนข้อจำกัดในการสั่งเครื่องดื่มผสม เนื่องจากบริการบาร์มีความสำคัญต่อแนวคิดระดับกลางและระดับสูง” เขากล่าว “หากบาร์ในคาสิโนยังคงปิด พวกเขาจะต้องคิดให้ออกว่าพวกเขาจะผลักดันการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้อย่างไร”
ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการรับประทานอาหารในมื้ออาหาร
รายงานโดยสังเขประบุว่า “ความต้องการอาหารบริการเต็มรูปแบบบางส่วนถูกกักไว้ เนื่องจากผู้คนเหนื่อยล้าจากความโดดเดี่ยว” ชูสเตอร์กล่าวเสริม “ถึงกระนั้น วิกฤตนี้ก็ยังมีอีกยาวไกล”
นอกจากนี้ ผู้ประกอบการร้านอาหารคาสิโนจำเป็นต้องมองหาแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดของเชนและร้านอาหารอิสระสำหรับแนวคิดในสถานประกอบการของตนเอง ชูสเตอร์แนะนำ
นักประชาสัมพันธ์ของคู่หูที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในชื่อ “ซิกฟรีดและรอย” รายงานว่าฮอร์นที่เกิดในเยอรมันมีผลตรวจไวรัสในเชิงบวกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
โลกสูญเสียบุคคลในตำนานไปกับการจากไปของรอย ฮอร์น เรื่องราวของเขาและเรื่องราวของ Siegfried & Roy นั้นยิ่งใหญ่กว่าชีวิต” MGM Resorts International โพสต์บน Twitter ในคืนวันศุกร์ “หัวใจของเราส่งไปถึงครอบครัวและเพื่อน ๆ ของ Roy และที่สะดุดตาที่สุดคือ Siegfried ผู้ซึ่งแบ่งปันประสบการณ์แห่งเวทมนตร์และมิตรภาพตลอดชีวิตกับชายคนพิเศษคนนี้”
อูเว่ ลุดวิก ฮอร์น เกิดเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2487 ทั้งเขาและฟิสช์บาเชอร์เริ่มต้นการล่องเรือสำราญในปี พ.ศ. 2502 ก่อนออกทัวร์ไนท์คลับในยุโรป พวกเขาย้ายไปลาสเวกัสในปี 2510
การกระทำของพวกเขาเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากภาพลวงตาที่ซับซ้อนเกี่ยวกับสัตว์ต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเสือขาว
ซิกฟรีดและรอย“นิยามความบันเทิงคาสิโนใหม่ สร้างศิลปะแห่งเวทมนตร์และภาพลวงตาซึ่งเป็นส่วนสำคัญของประสบการณ์ในลาสเวกัส” Gaming Hall of Fame ที่ UNLV Center for Gaming Research กล่าว
นักมายากลได้รับการประดิษฐานใน Hall of Fame ในปี 1998
ฮอร์น “เปลี่ยนโฉมหน้า” ของเวกัส
ซิกฟรีดและรอยแสดงในเวกัสมากว่า 35 ปี จากข้อมูลของ Hall of Fame พวกเขาเริ่มคุมทีมที่ The Strip โดยเป็นส่วนหนึ่งของ Folies Bergere ที่ Tropicana ในปี 1967 พวกเขาย้ายไปที่ Stardust สามปีต่อมาเป็นครั้งแรกจากสองครั้งที่นั่น ทั้งคู่ยังได้เข้าร่วมการแสดงที่ MGM Grand
พวกเขาได้รับการแสดงบุหลังคาครั้งแรกในปี 1981 กับ Beyond Belief ที่ Frontier Casino การแสดงนั้นดำเนินไปเป็นเวลาเจ็ดปี ในปี 1990 พวกเขาเริ่มดำเนินการที่ Mirage หนึ่งปีหลังจากที่Steve Wynnเปิดคาสิโน พวกเขาอยู่ที่นั่นผ่านการซื้อกิจการคาสิโนของ MGM ในทศวรรษต่อมา
รอย ฮอร์นช่วยเปลี่ยนโฉมหน้าของลาสเวกัสและโลกแห่งความบันเทิงด้วยความฝันอันยิ่งใหญ่ของเขา สิ่งที่ดีเกี่ยวกับตำนานก็คือพวกเขามีชีวิตอยู่ตลอดไป” Mirage โพสต์ในบัญชี Twitter เมื่อคืนวันศุกร์
น่าเศร้าที่อาชีพของ Roy สิ้นสุดลงในวันเกิดปีที่ 59 ของเขา หลังจากที่เขาถูกเสือตัวหนึ่งขย้ำบนเวทีที่ MGM Mirage เสือกัดที่คอของเขาและในที่สุดอาการบาดเจ็บของเขาก็ทำให้เขาเป็นโรคหลอดเลือดสมอง
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2552 รอยปรากฏตัวบนเวทีพร้อมกับคู่หูของเขาในการแสดงครั้งสุดท้ายในงานระดมทุนเพื่อการกุศลที่เบลลาจิโอ
“โลกได้สูญเสียหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่แห่งเวทมนตร์ แต่ฉันได้สูญเสียเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันไป” ฟิชบาเคอร์กล่าวในแถลงการณ์ที่เผยแพร่ต่อสื่อต่างๆ “ตั้งแต่วินาทีที่เราพบกัน ฉันรู้ว่ารอยและฉันร่วมกันจะเปลี่ยนแปลงโลกได้ จะไม่มีซิกฟรีดหากไม่มีรอย และจะไม่มีรอยหากไม่มีซิกฟรีด”
บรรณาการหลั่งไหลเข้ามา
เมื่อข่าวการเสียชีวิตของฮอร์นเผยแพร่สู่สาธารณะ นักมายากลหลายคนที่เคยให้ความบันเทิงในเวกัสได้โพสต์แสดงความเสียใจและคิดถึงฮอร์นบนโซเชียลมีเดีย
“ผมไม่รู้ว่าลาสเวกัสอยู่ที่ไหน การพนันคืออะไร หรือรีสอร์ทอะไร ฉันเพิ่งรู้ว่ามีเมืองชื่อลาสเวกัสและ S&R แสดงที่นั่น และฉันก็อยากไปที่นั่น!”แลนซ์ เบอร์ตันทวีต
เบอร์ตันยังกล่าวถึงความรักสัตว์และความหลงใหลในการอนุรักษ์ของฮอร์น โดยกล่าวว่าเขาไม่เพียงแต่ให้ความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังให้ความรู้แก่คนนับล้านอีกด้วย
“ศิลปินที่ยอดเยี่ยม ตำนาน – รอยได้มอบความบันเทิงและชุมชนของเรามากมาย” เดวิด คอปเปอร์ฟิลด์กล่าวบนทวิตเตอร์
“S&R คิดค้น สร้างสรรค์ และบุกเบิกแนวคิดที่ว่าการแสดงมายากลสามารถเป็นได้ทั้งค่ำคืนในเวกัส” เพนน์ ยิลเลตต์ นักมายากลแห่ง Penn and Teller กล่าว “ถ้าไม่มี S&R ก็คงไม่มี P&T ในเวกัส เขาเต็มไปด้วยชีวิต ดุร้าย และคาดเดาไม่ได้ เราจะคิดถึงเขา”