เว็บเล่นบาคาร่า โฮโนลูลู (AP) – ฝ่ายนิติบัญญัติของฮาวายกำลังโต้เถียงกันเกี่ยวกับการแก้ไขกฎหมายต่อต้านการพนันของรัฐ เพื่อชี้แจงว่าการขายสินค้าหรือบริการที่ให้สิทธิ์ผู้เล่นเล่นเครื่องพนันเป็นสิ่งผิดกฎหมาย
คณะกรรมการตุลาการของวุฒิสภาประชุมเมื่อวันอังคารเพื่ออภิปรายร่างกฎหมายและวางแผนที่จะลงคะแนนเสียงในวันพุธ
คณะกรรมการกำลังพิจารณาแก้ไขร่างกฎหมายเพื่อยกเว้นการส่งเสริมการขายเกมธุรกิจโดยสุจริต
สมาคมธนาคารแห่งฮาวายสนับสนุนข้อยกเว้นนี้ โดยกล่าวว่าเป็นเรื่องปกติที่ธนาคารจะจัดการแข่งขันเพื่อส่งเสริมการขาย
แต่องค์กรต่างๆ เช่น กลุ่มแนวร่วมต่อต้านการพนันอย่างถูกกฎหมายของฮาวาย คัดค้านการยกเว้นนี้
กลุ่มนี้เป็นตัวแทนขององค์กรหลายสิบแห่ง รวมทั้งกรมตำรวจโฮโนลูลูและกลุ่มตามความเชื่อหลายกลุ่ม
พันธมิตรกล่าวว่าการยกเว้นที่เสนอจะไม่รวมเครื่องชิงโชคที่เป็นประเด็นของการฟ้องร้องอย่างต่อเนื่อง
ฮาวายเป็นรัฐเดียวนอกจากยูทาห์ที่ห้ามการพนันทุกรูปแบบ
TOPEKA, Kan. (AP) – ความพยายามที่จะนำคาสิโนที่รัฐเป็นเจ้าของไปยังแคนซัสตะวันออกเฉียงใต้ล้มเหลวในเย็นวันอังคารเมื่อวุฒิสภาของรัฐปฏิเสธข้อตกลงเพื่อช่วยโครงการดังกล่าว แต่ยังฆ่าความเป็นไปได้ของเครื่องสล็อตที่สนามสุนัขและม้า
วุฒิสมาชิกลงคะแนนเสียง 24-15 ต่อร่างกฎหมายที่เขียนกฎหมายของรัฐปี 2550 ที่อนุญาตทั้งคาสิโนของรัฐและช่องที่สนามแข่งสุนัขและสนามแข่งม้า ภายใต้กฎหมาย ลอตเตอรี Kansas เป็นเจ้าของสิทธิ์ในการพนันใหม่และอ้างสิทธิ์ส่วนหนึ่งของผลกำไร ในขณะที่ปล่อยให้การจัดการแบบวันต่อวันอยู่ในมือของนักพัฒนาเอกชนและเจ้าของการติดตาม
คาสิโนที่รัฐเป็นเจ้าของกำลังดำเนินการอยู่ใน Dodge City และ Kansas City, Kan. และทางใต้ของ Wichita แต่เจ้าของสนามโต้แย้งว่ากฎหมายไม่ได้ทำให้เครื่องสล็อตมีกำไรเพียงพอสำหรับพวกเขาในการติดตั้ง และลอตเตอรีไม่มีผู้พัฒนาที่มีศักยภาพสำหรับคาสิโนในพื้นที่พิตส์เบิร์ก
กฎหมายกำหนดให้ผู้พัฒนาคาสิโนทางตะวันออกเฉียงใต้ของแคนซัสลงทุนอย่างน้อย 225 ล้านดอลลาร์ บวกกับค่าธรรมเนียม 25 ล้านดอลลาร์ให้กับรัฐ และผู้สนับสนุนโครงการโต้แย้งว่าตัวเลขทั้งสองสูงเกินไป การเรียกเก็บเงินจะทำให้ข้อกำหนดการลงทุนลดลงเหลือ 50 ล้านดอลลาร์และรีเซ็ตค่าธรรมเนียมของรัฐที่ 5.5 ล้านดอลลาร์
สมาชิกสภานิติบัญญัติของแคนซัสตะวันออกเฉียงใต้ได้พยายามไม่ประสบความสำเร็จในการเขียนกฎหมายการพนันใหม่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และในปีนี้ผู้สนับสนุนคาสิโนได้ปลอมแปลงเป็นพันธมิตรที่ผิดปกติกับฝ่ายตรงข้ามการพนัน การเรียกเก็บเงินที่ได้จะถูกยกเลิกการอนุญาตสำหรับสล็อตที่ Wichita Greyhound Park; Camptown Greyhound Park ทางเหนือของพิตต์สเบิร์ก; และสวนสุนัขและแข่งม้า The Woodlands ในแคนซัสซิตี้ รัฐแคนซัส ทั้งสามถูกปิดตั้งแต่ปี 2008
“สิ่งที่เรามีในตอนนี้คือการประนีประนอมที่ละเอียดอ่อนมาก” ประธานาธิบดีซูซาน วาเกิล พรรครีพับลิกันวิชิตา ผู้สนับสนุนมาตรการดังกล่าว บอกกับเพื่อนร่วมงานของเธอ
รัฐระบุผู้พัฒนาในปี 2008 สำหรับคาสิโนในมุมตะวันออกเฉียงใต้ของ Cherokee County ตามแนวโอคลาโฮมา แต่บริษัทยกเลิกแผนหลังจากที่ชนเผ่า Quapaw เปิดคาสิโนเพียงข้ามเขตรัฐ คาสิโนชนเผ่ามีความสนใจในคาสิโนแคนซัสตั้งแต่นั้นมา อย่างน้อยก็ต้องใช้เงินลงทุน 225 ล้านดอลลาร์
“นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการถ้าฉันเป็นราชาสักหนึ่งวัน” ส.ว. Jake LaTurner พรรครีพับลิกันในพิตต์สเบิร์กกล่าวถึงร่างกฎหมายนี้ “เป็นการประนีประนอมที่เราสามารถอยู่ด้วยได้”
แต่ร่างกฎหมายต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากเจ้าของม้า พ่อพันธุ์แม่พันธุ์ และผู้ฝึกสอน ซึ่งเหมือนกับคู่แข่งของพวกเขาในการแข่งสุนัข จะได้รับผลกำไรเพียงเล็กน้อยจากช่องที่สนามแข่ง พวกเขาแจกใบปลิวนอกห้องประชุมวุฒิสภาโดยกล่าวว่า “อย่าฆ่าการแข่งม้าในแคนซัส”
“มันเป็นเล็บตายในโลงศพของเราหากพวกเขาผ่านมันไปได้” เจฟฟ์ รัตแลนด์ เจ้าของม้า ผู้เพาะพันธุ์ และผู้ฝึกสอนม้าจากอินดิเพนเดนซ์กล่าว
กฎหมายการพนันปี 2550 กำหนดส่วนแบ่งรายได้ของเจ้าของช่องที่ 40 เปอร์เซ็นต์ และพวกเขากล่าวว่าเปอร์เซ็นต์หลังจากเกิดภาวะถดถอยครั้งใหญ่นั้นไม่ใหญ่พอที่จะทำให้ช่องทำกำไรได้ พวกเขายังล้มเหลวในอดีตในการชักชวนฝ่ายนิติบัญญัติให้เขียนกฎหมายการพนันใหม่
ส.ว. สตีฟ ฟิตซ์เจอรัลด์ พรรครีพับลิกันในลีเวนเวิร์ธ เสนอแก้ไขร่างกฎหมายเพื่ออนุญาตให้เล่นสล็อตในเดอะ วูดแลนด์ส และมอบรายได้ให้เจ้าของมากกว่า 60% วุฒิสมาชิกลงคะแนนเสียง 20-17 ต่อข้อเสนอของเขา และฟิตซ์เจอรัลด์โหวตไม่เห็นด้วยมาตรการในการดำเนินการขั้นสุดท้าย
พรรครีพับลิกันที่ต่อต้านการพนันและอนุรักษ์นิยมแตกแยกกัน
บางคนเช่น Wagle กล่าวว่ามาตรการดังกล่าวแสดงถึงข้อ จำกัด ใหม่ในการพนันเพราะลดจำนวนไซต์การพนันที่รัฐเป็นเจ้าของลงเหลือสี่ – แค่คาสิโน – จากเจ็ดรวมถึงแทร็ก
แต่ฝ่ายตรงข้ามการพนันอื่น ๆ ปฏิเสธข้อโต้แย้งนั้นเพราะขณะนี้ไม่มีคาสิโนในพื้นที่พิตต์สเบิร์กและไม่มีช่องที่แทร็ก
“ใบเรียกเก็บเงินคือการขยายตัวของเกม” Sen. Dennis Pyle, Hiawatha Republican ผู้ลงคะแนนคัดค้านมาตรการดังกล่าว
___
ใบเรียกเก็บเงินการพนันคือ Senate Sub สำหรับ HB 2055
___
ออนไลน์:
ข้อความในร่างพระราชบัญญัติและการลงคะแนนเสียงของวุฒิสภา: http://bit.ly/10tX4KN
สภานิติบัญญัติแคนซัส: http://www.kslegislature.org
___
ติดตาม John Hanna บน Twitter ได้ที่www.twitter.com/apjdhanna
CHARLESTON, W.Va. (AP) – วุฒิสภาเวสต์เวอร์จิเนียได้รับอนุญาตให้ก่อสร้างคาสิโนแห่งที่หกของเมือง
คาสิโนจะตั้งอยู่ในแฟรงคลินใกล้ชายแดนเวอร์จิเนีย
รายได้ที่คาสิโนห้าแห่งที่มีอยู่ของเมืองคาดว่าจะลดลงมากกว่า 200 ล้านดอลลาร์ในปีนี้ ผู้สนับสนุนการเรียกเก็บเงินกล่าวว่าเนื่องจากที่ตั้งของมัน คาสิโนใหม่จะไม่เอาธุรกิจจากพวกเขา หวังว่าจะดึงดูดลูกค้าจากเวอร์จิเนียเป็นหลัก
ในการสร้างคาสิโน นักพัฒนาจะต้องส่งแผนเพื่อสร้างบ้าน 1,000 แห่งและโรงแรม 150 ห้อง โครงการทั้งหมดจะต้องมีราคาอย่างน้อย 60 ล้านดอลลาร์
ร่างกฎหมายนี้ผ่านวันพุธด้วยคะแนนเสียง 25-8
วุฒิสภายังสั่งการศึกษาคาสิโนของรัฐในขณะที่พวกเขายังคงต่อสู้กับการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นจากรัฐเพื่อนบ้าน
เมืองเทรนตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ (AP) – ตั๋ว Powerball มูลค่า 1 ล้านดอลลาร์ที่ซื้อในรัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อปีที่แล้วกำลังจะหมดอายุในไม่ช้า
เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีนิวเจอร์ซีย์กล่าวว่าตั๋วถูกซื้อเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2555 ที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต Super Stop & Shop บนเส้นทาง 522 และซัมเมอร์ฟิลด์บูเลอวาร์ดในเซาท์บรันสวิก หมายเลขที่ออกคือ 3, 7, 21, 28 และ 43 และหมายเลข Red Ball คือ 2
หากตั๋วไม่ได้รับการอ้างสิทธิ์ภายในวันที่ 17 พฤษภาคม ตั๋วจะหมดอายุ
เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีแนะนำให้ผู้ถือตั๋วลงนามในตั๋วและติดต่อสำนักงานสลากกินแบ่งของรัฐหรือผู้ค้าปลีกลอตเตอรีเพื่อตรวจสอบตั๋วและยื่นคำร้อง
เจ้าหน้าที่กล่าวว่ารางวัลที่ไม่มีการอ้างสิทธิ์อาจถูกใช้สำหรับรางวัลในอนาคตหรือเงินบริจาคของรัฐ
แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ (AP) – คาสิโนของแอตแลนติกซิตีมองเห็นผลกำไรจากการดำเนินงานรวมของพวกเขาลดลงมากกว่าร้อยละ 27 ในปีที่แล้ว แม้ในขณะที่รายได้จากแหล่งที่ไม่ใช่การพนันเพิ่มขึ้น
กาสิโนของเมืองรวมผลกำไรจากการดำเนินงานรวม 360 ล้านดอลลาร์ในปี 2555 พวกเขาได้รับบาดเจ็บจากการต้องปิดตัวลงสำหรับ Superstorm Sandy นานถึงหนึ่งสัปดาห์
คาสิโนแปดใน 12 แห่งมีผลกำไรประจำปี นำโดย Harrah’s Resort Atlantic City ด้วยเงินเกือบ 127 ล้านดอลลาร์ Borgata อยู่ที่ต่ำกว่า 120 ล้านดอลลาร์ แต่ตัวเลขดังกล่าวลดลงมากกว่า 26 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว
Revel ซึ่งอยู่ในศาลล้มละลายได้โพสต์ผลขาดทุนจากการดำเนินงาน 110 ล้านดอลลาร์จากการเปิดตัว 2 เมษายนจนถึงสิ้นปี
รายได้ของคาสิโนจากแหล่งที่ไม่ใช่การพนันเพิ่มขึ้นเพียงไม่ถึง 3 เปอร์เซ็นต์
CARSON CITY, Nev. (AP) – สมาคมรีสอร์ทเนวาดาที่ทรงพลังต้องการห้ามบาร์และร้านเหล้าขนาดเล็กที่จำกัดใบอนุญาตการพนันจากการดำเนินงานตู้เดิมพันกีฬา
การพิจารณาคดีในวันพุธก่อนคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาเรื่อง SB416 เป็นการปะทะกันระหว่างเดวิดและโกลิอัทระหว่างรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดของรัฐที่มีบริการกีฬาเต็มรูปแบบและสถานที่ขนาดเล็กซึ่งตามกฎหมายจำกัดอุปกรณ์การพนัน 15 เครื่อง
ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกสมาคมรีสอร์ทโต้แย้งว่าตู้ขายของข้ามเส้นจากเครื่องสล็อตและวิดีโอโป๊กเกอร์และเข้าสู่ขอบเขตของการพนันที่ไม่จำกัด
แต่ฝ่ายตรงข้ามที่เคาน์เตอร์คีออสก์ไม่ใช่หนังสือกีฬาเพราะพวกเขาไม่จ่ายเงินรางวัล ผู้คนตั้งค่าบัญชีแล้ววางเดิมพันได้ การสูญเสียและการชนะจะถูกบันทึกและผู้ถือบัญชีสามารถถอนออกได้ถึงจำนวนหนึ่งทุกวัน
LAS VEGAS (AP) – ทนายความในข้อพิพาทระหว่างคาสิโน Las Vegas Sands และนักธุรกิจชาวฮ่องกงบอกเล่าเรื่องราวที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับบทบาทที่ความสัมพันธ์ส่วนตัวและโปรดปรานเล่นในวงล้อมการพนันของจีนในมาเก๊าในระหว่างการโต้เถียงเปิดงาน
Richard Suen กล่าวว่าเขาได้รับการว่าจ้างจาก Sands เพื่อช่วยสร้างความสัมพันธ์กับรัฐบาลจีน กรณีนี้เปิดขึ้นว่าการประชุม Suen ที่จัดตั้งขึ้นระหว่างผู้บริหารของ Sands และเจ้าหน้าที่ของปักกิ่งในปี 2544 ช่วยให้บริษัทตั้งหลักในมาเก๊า ซึ่งเป็นเขตปกครองพิเศษของจีนและปัจจุบันเป็นตลาดการพนันที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ทนายความของ Suen โต้เถียงในศาลลาสเวกัสว่าเขาควรได้รับค่าชดเชย 328 ล้านดอลลาร์
แต่ทีม Sands บอกกับคณะลูกขุนว่า Suen ไม่ได้เป็นหนี้อะไร เพราะเจ้าหน้าที่ในมาเก๊า ไม่ใช่ปักกิ่ง เป็นผู้ตัดสินใจว่าบริษัทใดบ้างที่จะออกใบอนุญาต อดีตอาณานิคมของโปรตุเกส ใช้เวลานั่งเรือประมาณหนึ่งชั่วโมงจากฮ่องกง เชื่อมต่อกับจีนแผ่นดินใหญ่ด้วยผืนดินแคบๆ
Sands CEO และมหาเศรษฐี Sheldon Adelson คาดว่าจะเป็นพยานในวันพฤหัสบดี
เป็นครั้งที่สองที่การต่อสู้เกิดขึ้นในศาล คณะลูกขุนในปี 2551 มอบเงินให้ Suen 58.6 ล้านดอลลาร์ แต่ศาลฎีกาเนวาดาได้พลิกคำตัดสินในปี 2553 เหนือสิ่งอื่นใด ศาลฎีกากล่าวว่าผู้พิพากษาเขตไม่ควรอนุญาตคำบอกเล่าระหว่างการพิจารณาคดี
สุนยื่นฟ้องในปี 2547 หลังจากล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลงชดเชยกับแซนด์ส เขาบอกว่าเขาและบริษัทของเขาได้รับสัญญาค่าธรรมเนียมความสำเร็จ 5 ล้านดอลลาร์และกำไรสุทธิ 2 เปอร์เซ็นต์ของคาสิโนสุทธิเพื่อแลกกับการช่วยแซนด์สเปิดคาสิโนแห่งแรกในมาเก๊า
ตอนนี้ Suen กำลังเรียกร้องค่าชดเชยมากกว่าสามเท่าที่เขาร้องขอระหว่างการพิจารณาคดีในปี 2008 เนื่องจากความสำเร็จของ Sands ในมาเก๊า
Suen อดีตหุ้นส่วนธุรกิจของ Leonard Adelson น้องชายของ Adelson กล่าวว่าเขาจัดการให้เจ้าพ่อได้พบกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของจีน รวมถึงรองนายกรัฐมนตรี Qian Qichen และ Liu Qi นายกเทศมนตรีกรุงปักกิ่ง เขายังบอกด้วยว่าเขาช่วยแซนด์สได้รับความโปรดปรานด้วยการหยุดรัฐสภาจากการลงคะแนนเสียงในมติที่ไม่มีข้อผูกมัดในปี 2544 ที่จะขอให้คณะกรรมการโอลิมปิกของสหรัฐลงคะแนนคัดค้านการเสนอราคาของจีนที่จะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2551 ที่ปักกิ่ง
John O’Malley ทนายความของ Suen บอกกับคณะลูกขุนว่ามาเก๊าอาจอ่อนไหวต่ออิทธิพลจากแผ่นดินใหญ่
ทั้งสองฝ่ายพยายามที่จะให้ความรู้แก่คณะลูกขุนเกี่ยวกับแนวคิดจีนเรื่อง “guanxi” หรือความสัมพันธ์ส่วนตัว
Richard Sauber ทนายความของ Sands แนะนำว่า Adelson อาจมี “guanxi” ของตัวเอง โดยสังเกตว่า Adelson ใช้ความสัมพันธ์ของเขากับพรรครีพับลิกันเพื่อจัดการประชุมกับอดีตเอกอัครราชทูตของ George W. Bush ประจำประเทศจีนในปี 2544
บริษัท ร่วมมือกับ Galaxy Entertainment ในฮ่องกงในเดือนกุมภาพันธ์ 2545 และได้รับใบอนุญาตการพนันหนึ่งในสามจากรัฐบาลมาเก๊า อย่างไรก็ตาม บริษัทไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้และการเป็นหุ้นส่วนก็ถูกยุบ
จากนั้นมาเก๊าได้มอบสัมปทานย่อยให้กับ Las Vegas Sands ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ทนายความของ Suen กล่าวว่าเป็นผลมาจากการล็อบบี้ก่อนหน้านี้ของลูกค้า
ปัจจุบัน Sands ดำเนินการรีสอร์ทสี่แห่งในมาเก๊า เช่นเดียวกับคาสิโน Venetian และ Palazzo บน Las Vegas Strip
บริษัทอยู่ภายใต้การสอบสวนของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์และกระทรวงยุติธรรมที่เกี่ยวข้องกับการฟ้องร้องของอดีตประธานเจ้าหน้าที่บริหารของแซนด์ส ไชน่า สตีเวน เจคอบส์ ถูกไล่ออกในปี 2010 และยื่นฟ้องคดีเลิกจ้างโดยมิชอบ โดยกล่าวว่าเขาถูกปล่อยตัวเพราะข้อเรียกร้องของบริษัทที่เป็นปฏิปักษ์ว่าเขามีส่วนในการประพฤติตัวไม่เหมาะสม
___
Hannah Dreier นักเขียน Associated Press สนับสนุน
MOUNT PLEASANT (AP) –คาสิโน Soaring Eagle กำลังวางแผนเว็บไซต์ใหม่ที่จะไม่เดิมพันด้วยเงินเว้นแต่รัฐสภาจะเปลี่ยนข้อ จำกัด ในการพนันออนไลน์
ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของคาสิโน Raul Venegas บอกกับ Morning Sun of Mount Pleasant ว่าเว็บไซต์นี้จัดทำขึ้นเพื่อการตลาดและความสนุกสนาน
Venegas กล่าวว่าคาสิโนไม่มี “ความตั้งใจที่จะเสนอการเล่นเกมด้วยเงินจริงทางออนไลน์ แต่ผู้คนสามารถเล่นได้ฟรี”
Aristocrat Technologies Inc. เพิ่งประกาศว่าจะพัฒนาเว็บไซต์คาสิโนออนไลน์สำหรับคาสิโนของ Saginaw Chippewa Indian Tribe ไซต์นี้คาดว่าจะนำเสนอเกมอิเล็กทรอนิกส์เวอร์ชันเสมือนจริงและเกมบนโต๊ะบางเวอร์ชัน
ชนเผ่านี้มี Soaring Eagle Casino and Resort ในพื้นที่ Mount Pleasant
(© ลิขสิทธิ์ 2013 The Associated Press.
เพลนวิลล์, แมสซาชูเซตส์ (AP) – หัวหน้าสนามแข่งม้าเพลนริดจ์กำลังก้าวลงจากตำแหน่งด้วยเหตุผลด้านสุขภาพเนื่องจากสถานที่แข่งม้าเทียมเพียงแห่งเดียวของรัฐแสวงหาใบอนุญาตห้องนั่งเล่นสล็อต
Gary Piontkowski อดีตผู้บัญชาการการแข่งรถของรัฐ ก่อตั้งลู่วิ่งเพลนวิลล์ในปี 1997
เว็บเล่นบาคาร่า เพลนริดจ์เป็นหนึ่งในสี่ผู้ประมูลสำหรับใบอนุญาตห้องนั่งเล่นสล็อต แต่เพียงผู้เดียวที่ได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายคาสิโนของรัฐ เป็นคนแรกที่ส่งใบสมัครเบื้องต้นที่จำเป็นและค่าธรรมเนียมการสมัคร 400,000 เหรียญสหรัฐให้กับคณะกรรมาธิการการเล่นเกมแห่งแมสซาชูเซตส์
คณะกรรมการหวังว่าจะได้รับรางวัลใบอนุญาตภายในสิ้นปีนี้
John Grogan ซึ่งเป็นที่ปรึกษาของ Plainridge มาตั้งแต่ปี 1997 จะเข้ามารับตำแหน่งแทน Piontkowski ในตำแหน่งประธานและดำเนินการผลักดันใบอนุญาตต่อไป
ในแถลงการณ์ Piontkowski ขอบคุณหุ้นส่วนธุรกิจของเขาและเรียกการลาออกว่าเป็น “การตัดสินใจส่วนตัว”
TALLAHASSEE, Fla. (AP) – สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งฟลอริดาลงมติอย่างท่วมท้นเมื่อวันพฤหัสบดีเพื่อห้ามการดำเนินการเล่นเกมหน้าร้าน ซึ่งเป็นการตอบสนองอย่างรวดเร็วต่อเรื่องอื้อฉาวที่นำไปสู่การจับกุมหลายสิบครั้งและการลาออกของรองผู้ว่าการ
ร่างกฎหมายนี้ถูกส่งไปยังโต๊ะของรัฐบาล Rick Scott ผู้ซึ่งกล่าวว่าเขาจะลงนามในใบเรียกเก็บเงิน การดำเนินการที่เรียกกันทั่วไปว่า “อินเทอร์เน็ตคาเฟ่” จะช่วยให้ลูกค้าสามารถเล่นเกมชิงโชคที่จำลองเครื่องสล็อตได้
“เป็นเหตุการณ์ที่ร้ายแรง เป็นเหตุการณ์ที่ร้ายแรงมาก เพื่อให้ความสนใจกับสิ่งที่เราต้องทำ” Sen. John Thrasher, R-St. ออกัสตินและหนึ่งในผู้สนับสนุนมาตรการ
วุฒิสภาฟลอริดาอนุมัติมาตรการในการลงคะแนน 36-4 ในวันพฤหัสบดี Florida House ได้อนุมัติแล้ว
สภานิติบัญญัติรู้สึกกดดันให้ดำเนินการหลังจากการสอบสวนองค์กรการกุศลพันธมิตรทหารผ่านศึกแห่งโลก มันถูกกล่าวหาว่าดำเนินธุรกิจการพนันที่ผิดกฎหมายมูลค่า 290 ล้านดอลลาร์ซึ่งนำรายได้ส่วนใหญ่เข้ากระเป๋าของเจ้าของ เมื่อเดือนที่แล้ว เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายได้จับกุมผู้ที่เกี่ยวข้องกับพันธมิตรเกือบ 60 คน
อดีตผู้ว่าการ เจนนิเฟอร์ แคร์โรลล์ ซึ่งทำงานให้คำปรึกษาเพื่อการกุศลเมื่อเธอยังเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติ ลาออกหลังจากที่เธอถูกสัมภาษณ์โดยเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนเดียวกันนั้น เธอไม่ได้ถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดใด ๆ
สมาชิกสภานิติบัญญัติจำนวนหนึ่งไม่เห็นด้วยกับร่างกฎหมายนี้ เพราะพวกเขากล่าวว่ามันไปไกลเกินไป และจะส่งผลให้มีการปิดร้านค้าระดับอาวุโสด้วย
Sen. Miguel Diaz de la Portilla, R-Miami กล่าวว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติกำลังตอบสนองต่อสิ่งที่เขาเรียกว่า “ฮิสทีเรียจำนวนมาก” โดยรอบการสอบสวนนั้น
“เครือข่ายกว้างๆ นี้จะส่งผลกระทบต่อผู้บริสุทธิ์จำนวนมาก” ดิอาซ เด ลา ปอร์ติยา ซึ่งยังคงลงเอยด้วยการลงคะแนนให้ร่างกฎหมายนี้ กล่าว
แต่ Thrasher กล่าวว่าฝ่ายนิติบัญญัติกำลังตรวจสอบให้แน่ใจว่า “ผู้ประกอบการที่ไร้ยางอาย” ไม่ได้ใช้ประโยชน์จากช่องโหว่เพื่อดำเนินการการพนันที่ผิดกฎหมาย
การดำเนินงานหน้าร้านเริ่มแพร่หลายไปทั่วรัฐในช่วงหกปีที่ผ่านมาท่ามกลางการถกเถียงกันเรื่องความถูกต้องตามกฎหมาย ผู้ผลิตเกมแย้งว่าพวกเขาเป็นการชิงโชคทางกฎหมายเพราะมีจำนวนผู้ชนะที่กำหนดไว้ล่วงหน้า คล้ายกับเกมเศรษฐีของแมคโดนัลด์หรือการประกวดหมวกของโคคา-โคลา ต่างจากเครื่องสล็อตที่ทำงานในคาสิโน การดำเนินการไม่ได้ควบคุมอย่างเข้มงวด
เจ้าหน้าที่กล่าวว่า “อินเทอร์เน็ตคาเฟ่” ถูกจัดตั้งขึ้นในลักษณะนี้: ลูกค้าซื้ออินเทอร์เน็ตหรือเวลาโทรศัพท์ด้วยบัตร และสามารถตรวจสอบอีเมลและท่องเว็บบนคอมพิวเตอร์จำนวนเท่าใดก็ได้ แต่แทนที่จะทำอย่างนั้น ลูกค้าเล่นเกมเช่น “กัปตันเงินสด” และ “ลัคกี้แชมร็อก” และผู้เล่นได้รับการสนับสนุนให้ใช้จ่ายมากขึ้นเพื่อชนะมากขึ้น ผู้ตรวจสอบกล่าว
ฟลอริดาอนุญาตให้เครื่องสล็อตแมชชีนในคาสิโนที่ดำเนินการโดย Seminole Tribe of Florida และที่สนามแข่งสุนัขและม้าในเซาท์ฟลอริดา ใบเรียกเก็บเงินที่ถูกส่งไปยังสกอตต์ทำให้ชัดเจนว่าเครื่องที่จำลองสล็อตแมชชีนหรือเกมประเภทคาสิโนอื่น ๆ นั้นผิดกฎหมายที่อื่นในรัฐ
กฎหมายยังกำหนดข้อจำกัดในการชิงโชคและระบุว่าร้านค้าไม่สามารถให้รางวัลบัตรของขวัญหรือเงินสดแก่ผู้ชนะได้ นอกจากนี้ยังระบุด้วยว่าอาร์เคดควรจะเป็นเกมที่ใช้เหรียญซึ่งเกี่ยวข้องกับองค์ประกอบของทักษะไม่ใช่เกมสไตล์คาสิโน
ร้านค้าอาวุโสต้องพึ่งพาบัตรของขวัญและผู้ประกอบการของพวกเขาได้กล่าวว่ามาตรการนี้น่าจะทำให้พวกเขาเลิกกิจการ
Gale Fontaine ประธานสมาคมที่เป็นตัวแทนของร้านค้าอาวุโสกล่าวว่าเธอ “ผิดหวังและท้อแท้” จากการโหวตและคาดการณ์ว่าจะไม่เพียง แต่เป็นอันตรายต่อสวนสนุกสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น แต่ยังส่งผลกระทบต่อร้านค้าที่ดำเนินการโดยเครือข่ายเช่น Chuck E. Cheese
“ผู้สูงอายุและเด็กกำลังถูกลงโทษแม้จะทำตามกฎและจัดให้มีสถานที่ที่ปลอดภัยสำหรับความบันเทิง” ฟอนเทนกล่าวในแถลงการณ์ “เป็นเรื่องน่าผิดหวังอย่างยิ่งที่สภานิติบัญญัติลงโทษผู้อาวุโสของเราจากการกระทำผิดของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตคาเฟ่”
มุมมองนั้นสะท้อนโดยบางคนเช่น Sen. Maria Sachs, D-Delray Beach ซึ่งชี้ให้เห็นว่าทางการไม่เคยตั้งเป้าหมายที่ร้านค้าระดับสูง
แต่บรรดาผู้สนับสนุนกฎหมายดังกล่าว ระบุว่า ฝ่ายนิติบัญญัติต่างยักไหล่ให้กับการอยู่เฉยๆ มานานหลายปี แม้ว่าจะมีร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ทั่วทั้งรัฐ มีการผลักดันร่างกฎหมายห้ามดำเนินการหน้าร้านในช่วงสามปีที่ผ่านมา แต่ต้องใช้เรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับฝ่ายสัมพันธมิตรในทันทีเพื่อให้มีแรงผลักดัน
Sen. Bill Galvano, R-Bradenton กล่าวว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติกำลังชี้แจงสิ่งที่เป็นพื้นที่สีเทาในกฎหมายการพนันของรัฐซึ่งไม่สอดคล้องกับเทคโนโลยีใหม่
ติดตาม Gary Fineout บน Twitter: http://twitter.com/fineout
บอสตัน (AP) – คณะกรรมการการพนันของรัฐดูเหมือนจะพร้อมที่จะยุติสิทธิพิเศษของชนเผ่า Mashpee Wampanoag ในการพัฒนาคาสิโนในแมสซาชูเซตส์ตะวันออกเฉียงใต้ แต่มันเลื่อนการลงคะแนนในวันพฤหัสบดีเพื่อให้ได้ยินจากสาธารณชนเป็นครั้งสุดท้าย
คณะกรรมการการเล่นเกมแมสซาชูเซตส์ห้าคนส่วนใหญ่พร้อมที่จะเปิดพื้นที่ให้กับผู้ประมูลเชิงพาณิชย์โดยประธานสตีฟครอสบีกล่าวว่าความล่าช้า “ไม่ใช่ทางเลือกที่ชาญฉลาดในส่วนของเรา”
ในที่สุดคณะกรรมาธิการได้เลื่อนออกไปถึงข้อกังวลภายในว่าปัญหาไม่ได้ถูกแฮ็กในที่สาธารณะอย่างเต็มที่และกำหนดไว้อีกสองสัปดาห์สำหรับความคิดเห็นสาธารณะ
“ต้องใช้ความคิดเห็นที่ทรงพลังในการเปลี่ยนความคิดของฉัน” ผู้บัญชาการ John McHugh กล่าว
แต่ทนายความของชนเผ่า Howard Cooper กล่าวว่าคณะกรรมการไม่มีอำนาจในการหาคู่แข่งระดับภูมิภาคสำหรับชนเผ่า
Cooper กล่าวภายใต้ข้อตกลงการแบ่งปันรายได้ระหว่างชนเผ่าและ Gov. Deval Patrick คณะกรรมาธิการต้องรอจนกว่ารัฐบาลกลางจะตัดสินใจว่า Wampanoag สามารถมีที่ดินใน Taunton สำหรับโครงการคาสิโนมูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ได้หรือไม่
“คณะกรรมาธิการไม่สามารถทำในสิ่งที่เสนอให้ทำ” คูเปอร์กล่าว
กฎหมายคาสิโนของเมืองปี 2011 ได้สร้างใบอนุญาตหนึ่งใบสำหรับพื้นที่ทางภูมิศาสตร์สามแห่งและให้สิทธิพิเศษ Wampanoag ทางตะวันออกเฉียงใต้ แต่ก็ยังอนุญาตให้คณะกรรมาธิการสามารถขอการเสนอราคาเชิงพาณิชย์ได้ในที่สุด
คู่แข่งที่น่าจะเป็นคู่แข่งของเผ่าบอกว่าถึงเวลาต้องทำอย่างนั้นแล้ว
เพื่อให้ได้ที่ดินที่จำเป็น สำนักงานกิจการอินเดียของรัฐบาลกลางจะต้องนำไซต์คาสิโนที่เสนอมาเชื่อถือสำหรับชนเผ่า แต่ฝ่ายตรงข้ามกล่าวว่าคำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐทำให้เรื่องนี้เป็นไปไม่ได้ เพราะมันจำกัดการยึดที่ดินไว้กับชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางก่อนกลางปี 1934
แม้ว่าพวกเขาจะได้ที่ดินมาก็ตาม ฝ่ายตรงข้ามกล่าวว่า การดำเนินคดีหลายปีจะตามมา ในระหว่างนี้ ภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ที่กำลังดิ้นรนจะพลาดรายได้และงานคาสิโนที่จำเป็นอย่างยิ่ง
ชนเผ่า ซึ่งได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางในปี 2550 โต้แย้งว่าสามารถดำเนินการต่อได้โดยแสดงว่าอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลาง ณ เมื่อปี 2477 นอกจากนี้ยังมีรายละเอียดเหตุการณ์สำคัญมากมายที่ผ่าน รวมถึงการชนะการอนุมัติโครงการในการลงประชามติในท้องถิ่น และกำหนดระยะเวลาสำหรับ การตรวจสอบของรัฐบาลกลางที่เห็นการเปิดคาสิโนใน 2015
แม้ว่าในวันพฤหัสบดี กรรมาธิการจะสงสัยว่าชนเผ่าจะเคลื่อนไหวได้เร็วขนาดนี้
McHugh กล่าวว่า “ผลลัพธ์ที่น่าพอใจสำหรับชนเผ่านั้นไม่ชัดเจน “และถึงแม้จะเป็นที่ชื่นชอบ … ก็ไม่น่าจะมาเร็ว ๆ นี้”
Crosby กล่าวว่าข้อตกลงของรัฐกับชนเผ่าซึ่งยังคงค้างอยู่ก่อนที่สภานิติบัญญัติจะออกจากแมสซาชูเซตส์จะใช้เงินน้อยลงและให้การคุ้มครองชุมชนโดยรอบน้อยกว่าใบอนุญาตของรัฐ เขายังกล่าวอีกว่าการอนุญาตให้มีการแข่งขันไม่ได้ขัดขวาง Wampanoag จากการได้รับใบอนุญาตของรัฐ
แต่ชนเผ่าได้ระบุแล้วหากผู้ประมูลได้รับอนุญาต มันจะแสวงหาสิทธิในการเล่นการพนันผ่านรัฐบาลกลางเท่านั้น ซึ่งหมายความว่ารัฐจะถูกปิดจากรายได้ใดๆ นั่นทำให้ความเป็นไปได้ของสถานที่เล่นเกม Wampanoag กลายเป็นคาสิโนที่สี่แมสซาชูเซตส์ซึ่งคูเปอร์กล่าวอย่างชัดเจนว่าไม่ใช่เจตนาของผู้ร่างกฎหมาย
KG Urban Enterprises ผู้พัฒนารายหนึ่งได้กล่าวไว้แล้วว่าต้องการสร้างคาสิโนในนิวเบดฟอร์ด
คูเปอร์กล่าวว่าคณะกรรมาธิการไม่เพียงแต่ขาดอำนาจในการเชิญผู้ประมูล ซึ่งเป็นสิ่งที่คณะกรรมาธิการโต้แย้ง พวกเขาไม่ควรเช่นกัน เขากล่าวว่าการทำงานร่วมกันแบบย่อส่วนรายได้สำหรับทุกคนโดยการจัดหารายได้ของรัฐและภูมิภาคด้วยการพัฒนาเศรษฐกิจและการจ้างงาน
“ชนเผ่าตั้งใจที่จะให้เกียรติข้อตกลงนั้น และคาดหวังว่าเครือจักรภพจะ … เช่นกัน” คูเปอร์กล่าว
เขาจะไม่แสดงความคิดเห็นเมื่อถูกถามว่าชนเผ่าจะฟ้องหรือไม่หากขาดการผูกขาด
สำนักงานสลากกินแบ่งและการควบคุมการเล่นเกมของรัฐแมรี่แลนด์ประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าคาสิโนสดของแมริแลนด์ในแอนน์ อารันเดลเคาน์ตี้คิดเป็นเงิน 44.6 ล้านดอลลาร์ของรายได้ Hollywood Casino Perryville ซึ่งเปิดตัวเกมบนโต๊ะในเดือนมีนาคม สร้างรายได้ 9.5 ล้านเหรียญ และคาสิโนที่ Ocean Downs สร้างรายได้ 3.9 ล้านเหรียญ
เมื่อเทียบกับเดือนมีนาคม 2012 ทั้ง Hollywood Casino Perryville และ Casino at Ocean Downs ดึงเงินได้น้อยกว่า รายรับของ Hollywood Casino Perryville ลดลงมากกว่า 4 ล้านดอลลาร์จากเดือนมีนาคม 2012 และรายรับของ Casino at Ocean Downs ลดลงประมาณ 130,000 ดอลลาร์
Maryland Live เปิดในเดือนมิถุนายน 2555
CHARLESTON, W.Va. (AP) – คณะกรรมการ West Virginia House อนุมัติการก่อสร้างคาสิโนแห่งที่หกของเมืองแต่ก็ปฏิเสธที่จะพิจารณาร่างพระราชบัญญัติวุฒิสภาที่จะลดค่าธรรมเนียมที่จ่ายโดยคาสิโนสี่แห่งที่มีอยู่
การเรียกเก็บเงินเพื่ออนุญาตให้มีคาสิโนใหม่ใน Pendleton County ผ่าน 16-7 วันศุกร์โดยส่วนใหญ่เป็นฝ่ายค้านของพรรครีพับลิกัน ผู้ได้รับมอบหมายจากพรรครีพับลิกันบางคนกล่าวว่าอุตสาหกรรมการเล่นเกมกำลังลดลงและคาสิโนใหม่จะทำธุรกิจจากอุตสาหกรรมที่มีอยู่
“ฉันกังวลว่าจะมีวงกลมที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรมเกมและยิ่งเราเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกมากขึ้น เราแค่หั่นพายนั้นให้เล็กลงและเล็กลงเรื่อยๆ” Del. Patrick Lane, R-Kanawha กล่าว .
ผู้พัฒนาคาสิโนที่เสนอจะต้องสร้าง 1,000 ไซต์บ้านและโรงแรม 150 ห้อง ไม่มีใครจากนักพัฒนาซอฟต์แวร์อยู่ที่นั่นเพื่อพูดถึงคณะกรรมการ แต่ Steve Conrad ซึ่งเป็นผู้อยู่อาศัยใน Pendleton County พูดเห็นด้วยกับข้อเสนอนี้ Conrad กล่าวว่า Pendleton County ได้รับผลกระทบจากการตกงานอย่างหนัก Hanover Shoes ปิดโรงงานที่นั่นในปี 2000 และศูนย์สื่อสารกองทัพเรือมีกำหนดจะปิดในปี 2015
คอนราดกล่าวว่าคาสิโนจะจัดหางานที่จำเป็นมากและการพัฒนาเศรษฐกิจ เขากล่าวว่าความเต็มใจของนักพัฒนาในการลงทุนเป็นข้อพิสูจน์ถึงศักยภาพของคาสิโน Franklin, W.Va. ซึ่งเป็นที่ตั้งของคาสิโน มีผู้อยู่อาศัยน้อยกว่า 800 คนและไม่ได้ให้บริการโดยทางหลวงระหว่างรัฐ คาสิโนจะต้องพึ่งพาอาศัยในเวอร์จิเนียอย่างมากสำหรับธุรกิจ
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในท้องถิ่นจะต้องอนุมัติแผนในการลงประชามติก่อนจึงจะสามารถสร้างได้
Del. Woody Ireland, R-Ritchie, เห็นอกเห็นใจต่อชะตากรรมของ Pendleton County แต่ไม่คิดว่าคาสิโนใหม่คือคำตอบ
“ฉันหวังว่าคนดีในเพนเดิลตันเคาน์ตี้จะสร้างโรงงานรองเท้าฮันโนเวอร์อีกแห่ง” ไอร์แลนด์กล่าว “ฉันเชื่ออย่างแท้จริงว่าเมื่อเราสร้างเศรษฐกิจของเราในอุตสาหกรรมการพนัน เรากำลังสร้างเศรษฐกิจของเราบนผืนทรายที่อ่อนนุ่มและเคลื่อนตัวได้ และนั่นก็อ้างอิงได้ค่อนข้างดีจากใบเรียกเก็บเงินที่เรามีในวาระการประชุมของเราในวันนี้ วุฒิสภาร่างกฎหมาย 615”
การเรียกเก็บเงินดังกล่าวจะลดค่าธรรมเนียมที่จ่ายโดยคาสิโนสี่สนามแข่งของรัฐแต่ละแห่งลง 1 ล้านดอลลาร์ คาสิโน Wheeling Island ขู่ว่าจะวางเกมบนโต๊ะเว้นแต่ค่าธรรมเนียมจะลดลง
ร่างกฎหมายดังกล่าวผ่านวุฒิสภาเมื่อต้นสัปดาห์นี้ด้วยคะแนนเสียง 24-10 แต่ถูกถอดออกจากวาระของคณะกรรมการสภาเมื่อวันศุกร์ ส่งผลให้โอกาสในการผ่านร่างกฎหมายดังกล่าวล้มเหลว ทิม ไมลีย์ ประธานศาลยุติธรรม ดี-แฮร์ริสัน กล่าวว่าเขาไม่คิดว่าจะมีคะแนนเสียงเพียงพอในคณะกรรมการของเขาที่จะผ่านร่างกฎหมายนี้
Wheeling Island กล่าวว่าจะสูญเสีย 1 ล้านเหรียญในเกมบนโต๊ะในปีนี้ การยกเลิกเกมบนโต๊ะอาจทำให้งานมากกว่า 100 ตำแหน่งหายไป
สมาชิกสภานิติบัญญัติตั้งคำถามว่า Wheeling Island ต้องการการลดค่าธรรมเนียมจริงหรือไม่ คาสิโนทำรายได้มากกว่า 70 ล้านเหรียญในเครื่องสล็อตตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม
คาสิโน Mardi Gras ในชาร์ลสตันสร้างรายได้มากกว่าครึ่งในการเล่นเกมพอๆ กับ Wheeling Island Mardi Gras ไม่ได้ขอลดค่าธรรมเนียม
ท่ามกลางการแข่งขันจากรัฐเพื่อนบ้าน รายรับจากสี่สนามแข่ง-คาสิโน คาดว่าจะลดลงอย่างน้อย 200 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณนี้ เมื่อเทียบกับปี 2555
LAS VEGAS (AP) – เจ้าพ่อคาสิโนและ GOP super donor Sheldon Adelson นำเสนอใบหน้าที่ขี้โมโหมากขึ้นในช่วงวันที่สองของคำให้การในคดีละเมิดสัญญาในลาสเวกัส
เขาทะเลาะกับผู้พิพากษาและดูถูกทักษะของนักธุรกิจชาวฮ่องกง Richard Suen ซึ่งฟ้อง Las Vegas Sands เป็นเงิน 328 ล้านดอลลาร์ เขากล่าวว่าบริษัทสัญญากับเขาว่าจะทำงานเบื้องหลังเพื่อช่วยให้บริษัทได้รับใบอนุญาตการพนันในมาเก๊า
Sands กล่าวว่าได้รับใบอนุญาตโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจาก Suen ดังนั้นเขาจึงไม่มีสิทธิ์ได้รับผลกำไร
Adelson ซีอีโอของบริษัท ได้ทะเลาะกับนาย John O’Malley หัวหน้าทนายความของ Suen ในระหว่างการสอบปากคำเมื่อวันศุกร์ ทำให้ผู้พิพากษาตำหนิหลายครั้ง เมื่อถึงรุ่งเช้า เขาและผู้พิพากษา Rob Bare ได้พัฒนาเรื่องตลกเกี่ยวกับความคล้ายคลึงกันของพวกเขากับคู่รักที่ทะเลาะวิวาทกัน
“ฉันคิดว่าคุณมีบางอย่างที่เหมือนกับภรรยาของฉัน” Adelson กล่าวเมื่อ Bare บอกให้เขาขออนุญาตก่อนที่จะจดบันทึก
แบร์พังในอีก 10 นาทีต่อมาเพื่อลงโทษ Adelson สำหรับคำตอบที่หยาบคายของเขา
“นี่อาจฟังดูเหมือนภรรยาของคุณอีกครั้ง” เขากล่าว
“ฉันเข้าใจทั้งกลางวันและกลางคืน!” Adelson ได้ตอบกลับ
ต่อมา มหาเศรษฐีที่สร้างตัวเองอายุ 79 ปี หัวเราะคิกคักจากทุกทิศทุกทาง เมื่อเขาเรียกร้องให้ทนายความคัดค้านการถามคำถามซ้ำซาก
ในวันพฤหัสบดีที่ Adelson ขึ้นเป็นพยานในครั้งแรก ดูเหมือนว่าเขาจะสนุกกับตัวเอง ล้อเล่น และยิ้มเจ้าเล่ห์ ขณะที่เขาตอบคำถามว่า Sands ชนะการเข้าสู่มาเก๊าในต้นทศวรรษ 2000 ได้อย่างไร
เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เขาขี่สกู๊ตเตอร์ติดเครื่องยนต์ในห้องพิจารณาคดี โดยมีทนายความ ผู้ช่วย และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเดินตามไปด้วย
เขาแสดงภาพตัวเองเป็นผู้จัดการที่ไม่ต้องดำเนินการใดๆ ซึ่งอนุญาตให้ลูกน้องแก้ไขจดหมายโต้ตอบ เซ็นชื่อ และทำการตัดสินใจของผู้บริหารแทน เหนือสิ่งอื่นใด เขาอ้างถึงผลกระทบของความเจ็บป่วยทางเส้นประสาทที่เรียกว่าโรคเส้นประสาทส่วนปลาย ซึ่งเกิดขึ้นครั้งแรกในปี 2000
การตั้งคำถามในวันนี้มุ่งเน้นไปที่เอกสารที่ส่งโดยผู้บริหารของ Sands ในปี 2544 รวมถึงจดหมายจากอดีตประธาน Sands และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ William Weidner เสนอค่าธรรมเนียมความสำเร็จ 5 ล้านดอลลาร์ของ Suen และ 2 เปอร์เซ็นต์ของกำไรสุทธิของคาสิโน
Adelson – ชาวอเมริกันที่ร่ำรวยที่สุดอันดับเก้า อ้างอิงจาก Forbes – เฉื่อยชาและอ้างว่าไม่รู้จดหมายและการประชุมที่ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นถึงการทำข้อตกลงกับ Suen
“บิลรู้เรื่องมาเก๊ามากกว่าที่ฉันทำ พอป่วยก็ไม่สนใจอะไร มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากมากในชีวิตของฉัน” เขากล่าว
Adelson กล่าวว่า Weidner ซึ่งออกจาก Sands ในปี 2552 ท่ามกลางข้อพิพาทอาจทำข้อเสนอที่ไม่ได้รับอนุญาต
เขาแย้งว่าแม้ว่าแซนด์สตกลงที่จะจ่ายเงินให้กับ Suen ผู้ให้บริการในฮ่องกงจะต้องหลีกเลี่ยงกระบวนการประมูลที่แข่งขันได้และส่งมอบใบอนุญาตการพนันให้กับมือเพื่อระงับการต่อรองราคาของเขา
เขามองข้ามคุณค่าของซวนซ้ำแล้วซ้ำเล่าในฐานะทนาย
“นั่นถือว่าฉันไม่รู้อะไรเลย – ว่าฉันงี่เง่ามาก ฉันไม่สามารถอธิบายสิ่งที่ฉันทำในชีวิตของฉันได้ และข้อดีที่เราเสนอให้” เขากล่าว
ท้ายที่สุด Sands ได้ร่วมมือกับ Galaxy Entertainment ในฮ่องกงในปี 2545 เพื่อขอใบอนุญาตหนึ่งในสามใบที่มีอยู่
Adelson กล่าวว่า Galaxy ได้รับใบอนุญาต แต่ Sands ได้ยุติการเป็นหุ้นส่วนเนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่าง Galaxy กับแก๊งชาวจีน
มาเก๊าจึงให้ใบอนุญาตย่อยแก่แซนด์ ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ทนายความของ Suen กล่าวว่าเป็นผลมาจากการล็อบบี้ก่อนหน้านี้ของลูกค้า
แซนด์สได้กำไร 60 เปอร์เซ็นต์จากมาเก๊า ซึ่งเป็นเจ้าของคาสิโนสี่แห่ง บริษัทยังดำเนินการคาสิโน Venetian และ Palazzo บน Las Vegas Strip
เมื่อช่วงบ่ายผ่านไป Adelson ซึ่งกลายเป็นบุคคลสำคัญของชาติเมื่อปีที่แล้วเมื่อเขาและภรรยาของเขาบริจาคเงิน 100 ล้านดอลลาร์ให้กับพรรครีพับลิกันอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน ขัดจังหวะการตั้งคำถามของ O’Malley เพื่อบ่นว่า Suen ยิ้มเยาะเขา เขายังกล่าวหาว่าสตีเวน เจคอบส์ อดีตผู้บริหารของแซนด์ส ซึ่งฟ้องเขาด้วยว่ายิ้มเยาะจากผู้ชม
“พวกเขาก่อกวน และเกียรติของเขาได้แนะนำว่าไม่มีการหยุดชะงัก” Adelson กล่าว
เกือบทั้งวัน Adelson เผชิญหน้ากับคู่สนทนาคนที่สอง: ตัวเองในเทป
นั่นเป็นเพราะว่าการพิจารณาคดีนี้เคยเล่นที่ศาลคลาร์กเคาน์ตี้มาก่อน คณะลูกขุนตัดสินให้ Suen 58.6 ล้านดอลลาร์ในปี 2551 แต่ศาลฎีกาเนวาดาพลิกคำตัดสินเนื่องจากผู้พิพากษาเขตอนุญาตให้คณะลูกขุนพิจารณาคำให้การที่พบว่าเป็นคำบอกเล่า
โอมอลลีย์แสดงบทที่เลวร้ายที่สุดในคำให้การครั้งก่อนของอเดลสัน
ภายใต้การตรวจสอบโดยทนายของเขาเอง Adelson ได้ใช้เวลาช่วงบ่ายด้วยการเล่าถึงวิธีที่เขาหลุดพ้นจากความยากจนในบอสตันด้วยการทำงานเป็นเด็กขายกระดาษและนักข่าวในศาล
เมื่อวินาทีของสามวันที่อยู่บนอัฒจันทร์ใกล้จะสิ้นสุดลง เขาได้ปราศรัยกับคณะลูกขุนโดยตรงเป็นครั้งแรกและบอกพวกเขาว่าเขาใฝ่ฝันที่จะเป็นนักร้องหรือทนายความ
___
สามารถติดต่อ Hannah Dreier ได้ที่http://twitter.com/hannahdreier